Politique de confidentialité

Pourquoi l’application demande chaque permission

Caméra — requise. Android traite un endoscope USB comme une caméra. C’est pourquoi l’application demande la permission caméra même lorsque vous avez branché un endoscope par câble : Android n’autorise aucune application à ouvrir une caméra USB sans elle. C’est la même permission pour les deux. Magic Endoscope n’utilise pas la caméra avant ou arrière de votre téléphone. Il affiche l’image de votre endoscope et enregistre les photos et vidéos que vous prenez. Cette image est traitée sur votre téléphone et ne va nulle part ailleurs.

Localisation — facultative, désactivée jusqu’à ce que vous l’activiez. Utilisée pour imprimer le lieu d’une capture sur l’image. Pour transformer des coordonnées en nom de lieu, votre téléphone les envoie à Google — de façon répétée tant que l’écran de la caméra est ouvert, pas seulement quand vous prenez une photo. Lisez ceci avant de l’activer — le marquage ne peut pas être retiré ensuite.

Accès internet et Wi-Fi. Utilisé pour trouver votre caméra Wi-Fi et diffuser depuis elle, pour vérifier si vous avez acheté Pro, et pour garantir que le trafic de la caméra passe par le Wi-Fi plutôt que par vos données mobiles. L’une de ces permissions s’appelle multicast — c’est simplement la façon dont votre téléphone lance « y a-t-il une caméra sur ce réseau ? » et attend une réponse. L’application ne lit pas le nom de votre réseau Wi-Fi.

Facturation intégrée. Ajoutée automatiquement par la bibliothèque de facturation de Google Play afin que vous puissiez acheter et restaurer Pro. Elle ne vous est jamais demandée.

Si vous refusez une permission

• Caméra — l’application ne peut pas afficher d’image. C’est la seule permission sans laquelle elle ne peut pas fonctionner. Rien n’est envoyé nulle part en conséquence ; l’application n’a simplement rien à afficher.
• Localisation — les captures sont enregistrées sans marquage de lieu. Tout le reste fonctionne normalement.

L’application ne vous harcèle pas et ne verrouille pas de fonctions sans rapport derrière une permission que vous avez refusée. Vous pouvez changer d’avis à tout moment dans les réglages de votre téléphone, sous Applications → Magic Endoscope → Permissions.

Vos photos et vidéos

Les captures sont enregistrées sur votre téléphone. Elles ne sont jamais téléversées vers nous, et nous n’exploitons aucun serveur qui pourrait les recevoir. Nous ne pouvons pas les voir. Si vous partagez une capture, cela se fait via le bouton Partager de votre téléphone et relève de l’application ou du service que vous choisissez.

Où elles sont enregistrées. Par défaut, dans un dossier MagicEndoscope du stockage habituel Photos et Vidéos de votre téléphone. Dans les réglages, vous pouvez plutôt choisir une carte SD, ou sélectionner vous-même n’importe quel dossier. Si vous choisissez un dossier, Android donne à l’application la permission permanente de lire et écrire ce dossier et tout ce qu’il contient, jusqu’à ce que vous changiez le réglage. L’application n’utilise cet accès que pour enregistrer vos captures et les lister dans sa propre galerie.

Ce qu’elle ne peut pas voir. L’application ne déclare aucune permission de stockage général. En dehors d’un dossier que vous choisissez vous-même, elle ne peut voir que les médias qu’elle a créés.

Légendes. Vous pouvez joindre une courte note de texte à une photo. La note est enregistrée sur votre téléphone à côté de la photo, dans la base de données média d’Android. Elle ne nous est jamais envoyée. Comme la photo, elle est lisible par d’autres applications qui peuvent voir vos médias, et elle n’est pas supprimée à la désinstallation.

Les enregistrements sont muets. L’application enregistre la vidéo sans son. Elle n’utilise pas votre microphone et ne demande pas la permission microphone.

Si vous désinstallez, vos captures restent sur votre téléphone. Android traite les photos et vidéos enregistrées comme vos médias, pas comme des données d’application, donc retirer l’application ne les supprime pas.

Avant d’activer le marquage de localisation

Magic Endoscope peut imprimer l’endroit où une photo ou vidéo a été prise sur l’image elle-même. Il peut imprimer un lieu général — une ville ou une région. Il peut aussi imprimer des coordonnées exactes, qui situent le point à quelques mètres près. Les deux sont désactivés jusqu’à ce que vous les activiez. Avant de le faire, comprenez ce que cela implique.

En cas de doute, laissez-le désactivé. Vous pouvez l’activer pour un seul chantier — par exemple pour prouver où une inspection a été réalisée — et le désactiver une fois terminé.

Comment fonctionne la localisation quand vous l’activez

Approximative par défaut. L’application ne demande que la localisation approximative et imprime un nom de lieu général, comme une ville ou une région.

Les coordonnées exactes doivent être activées séparément. Ce n’est qu’alors que l’application demande la localisation précise et imprime la latitude et la longitude exactes. C’est le réglage auquel réfléchir le plus : un nom de ville est assez vague pour être inoffensif, mais des coordonnées sont l’adresse de votre client, écrite de façon permanente dans un fichier que vous êtes sur le point d’envoyer. Ne l’activez que lorsque vous devez précisément prouver où une inspection a eu lieu.

Le nom de lieu est recherché par Google, pas par nous. Votre téléphone doit transformer des coordonnées en un nom comme Leeds ou Bavière. Il le fait avec un service intégré à Android, ce qui sur la plupart des téléphones signifie envoyer les coordonnées à Google pour demander de quel lieu il s’agit.

Cela se produit même quand vous ne prenez pas de photos. Tant que le marquage de localisation est actif et que l’écran de la caméra est ouvert, l’application rafraîchit ce nom environ une fois par minute, que vous capturiez quelque chose ou non — donc des coordonnées sont envoyées à chaque rafraîchissement. Nous n’en voyons jamais rien et n’en gardons aucune trace. Le traitement de cette requête par Google est régi par la propre politique de confidentialité de Google.

L’application lit une position enregistrée, pas un relevé en direct. Elle demande à Android la dernière position connue. Elle ne vous suit pas en arrière-plan ni lorsque l’écran de la caméra est fermé.

Une chose que l’interrupteur ne fait pas. Désactiver les coordonnées exactes arrête l’impression de coordonnées exactes sur vos captures. Cela ne retire pas la permission de localisation précise déjà accordée, donc la position que l’application lit — et envoie pour la recherche de nom de lieu — peut rester précise. Pour changer cela, remettez la permission de localisation de l’application sur Approximative sous Applications → Magic Endoscope → Permissions → Localisation dans les réglages de votre téléphone.

Nous ne transmettons pas votre localisation vers nous-mêmes, ne conservons aucun historique de localisation, et n’utilisons la localisation pour rien d’autre que dessiner ce marquage.

Caméras Wi-Fi et votre réseau local

Pour trouver un endoscope Wi-Fi, l’application vérifie un petit ensemble d’adresses sur le réseau Wi-Fi auquel votre téléphone est actuellement connecté — généralement le point d’accès de la caméra — puis diffuse la vidéo depuis celle-ci. Votre téléphone peut vous avertir que ce Wi-Fi n’a pas d’internet. C’est normal : le point d’accès de la caméra n’est connecté à rien.

Ce trafic circule uniquement entre votre téléphone et la caméra. Il ne nous atteint jamais.

Les caméras endoscopiques bon marché ne peuvent pas chiffrer ce qu’elles envoient, et aucune application ne peut ajouter un chiffrement qu’elles ne prennent pas en charge, donc cette vidéo locale n’est pas chiffrée. En pratique, cela signifie que toute autre personne ayant rejoint ce même point d’accès de caméra peut voir l’image. Le point d’accès a une courte portée et normalement personne d’autre n’y est, mais si vous travaillez dans un endroit où vous ne voudriez pas que l’image soit vue, gardez-le à l’esprit.

L’application ne se connecte qu’aux adresses de caméra qu’elle a découvertes sur le réseau Wi-Fi auquel votre téléphone s’est connecté ; il n’y a aucun moyen de saisir une adresse de votre choix. Ses requêtes web non chiffrées sont en outre restreintes dans le code aux plages d’adresses de réseau local privé.

Aucune publicité, aucun pistage

Magic Endoscope n’intègre aucun réseau publicitaire, aucun service d’attribution et aucun service d’analyse produit, et n’affiche aucune publicité tierce. Il montre bien aux utilisateurs de la version gratuite une promotion pour sa propre mise à niveau Pro ; cette promotion est entièrement dessinée sur votre téléphone et ne fait aucune requête réseau.

La bibliothèque d’achat utilisée par l’application intègre des composants standard de Google Play, et Google Play Billing envoie ses propres informations opérationnelles à Google dans le cadre du traitement des paiements. Rien vous concernant n’est profilé, vendu ou partagé à des fins publicitaires, et l’application ne lit pas l’identifiant publicitaire de votre appareil.

Acheter Pro

Le paiement est géré par Google Play. Nous ne voyons ni ne stockons jamais les détails de votre carte.

Les achats sont gérés via RevenueCat, qui attribue à votre installation un identifiant aléatoire et l’utilise pour enregistrer si cette installation possède Pro. Cet identifiant indique seulement à RevenueCat qu’une installation a acheté Pro. Il n’est lié ni à votre nom, ni à votre e-mail, ni à votre compte Google, et n’est pas utilisé pour vous faire de la publicité. RevenueCat reçoit aussi des informations techniques standard avec ces requêtes : modèle d’appareil, version du système d’exploitation et de l’application, pays et adresse IP.

Politique de confidentialité de RevenueCat : revenuecat.com/privacy

Rapports de plantage

Cette version de Magic Endoscope n’envoie aucun rapport de plantage. Rien concernant les plantages ne quitte votre téléphone.

Ce qui est stocké sur votre téléphone

• Vos réglages — zoom, superpositions, préréglages de mesure, commandes de caméra, résolution.
• Une liste des captures enregistrées par l’application — noms de fichiers, tailles, dates et dimensions, pas les images elles-mêmes.
• Des compteurs quotidiens, car la version gratuite limite le nombre de photos et de clips que vous pouvez prendre par jour.
• Une note indiquant si cette installation a été vue comme possédant Pro, et quand cela a été confirmé pour la dernière fois.

Vos réglages et la liste des captures peuvent être inclus dans la sauvegarde standard d’Android, sauf si vous avez désactivé la sauvegarde sur votre téléphone. Les compteurs quotidiens et l’enregistrement Pro sont délibérément exclus de la sauvegarde et du transfert de téléphone à téléphone, afin que les limites quotidiennes ne puissent pas être réinitialisées en restaurant une sauvegarde.

Les compteurs quotidiens se réinitialisent chaque jour. L’enregistrement Pro est conservé jusqu’à la désinstallation. Tout ce qui figure dans cette liste est supprimé à la désinstallation. Cela ne concerne que ce qui est sur votre téléphone — l’enregistrement d’achat conservé par RevenueCat et par Google n’est pas affecté par la désinstallation.

Qui d’autre reçoit quelque chose

Nous ne contrôlons pas la manière dont ces entreprises traitent ce qu’elles reçoivent. Leurs propres politiques de confidentialité s’appliquent.

Vos droits

Selon l’endroit où vous vivez, vous pouvez avoir le droit de consulter, corriger, supprimer ou exporter les informations personnelles vous concernant, ou de vous opposer à leur utilisation.

Nous ne conservons aucun enregistrement vous concernant sur nos propres systèmes. Les seuls enregistrements liés à votre utilisation de l’application sont les enregistrements d’achat conservés pour nous par RevenueCat et par Google. Tout le reste — vos captures, réglages et compteurs — est sur votre propre téléphone, et vous pouvez le consulter, l’exporter ou le supprimer quand vous le souhaitez.

Pour cet enregistrement d’achat, contactez-nous et nous transmettrons votre demande à RevenueCat et Google et confirmerons quand ils y auront donné suite, ou vous pouvez les contacter directement. Notez qu’un enregistrement d’achat n’est lié qu’à un identifiant d’installation aléatoire, de sorte que sans cet identifiant il peut être impossible d’isoler votre enregistrement.

Enfants

Magic Endoscope est un outil pour inspecter des tuyaux, des moteurs et des murs. Il n’est ni conçu pour ni destiné aux enfants, et nous ne collectons pas sciemment d’informations auprès de personnes de moins de 16 ans. Il n’y a aucun système de compte et aucun moyen pour quiconque — enfant ou adulte — de nous envoyer des informations personnelles via l’application.

Sécurité

Tout ce qui quitte votre téléphone — les vérifications d’achat et la recherche de nom de lieu si vous avez activé le marquage — circule via des connexions chiffrées. La vidéo d’une caméra Wi-Fi n’est pas chiffrée, comme expliqué ci-dessus, mais elle ne quitte jamais votre réseau local.

Les données qui ne doivent pas vous suivre entre les installations sont exclues de la sauvegarde. Aucun système n’est parfaitement sécurisé, et nous ne pouvons pas promettre une sécurité absolue.

Modifications de cette politique

Cette politique prend effet à la date indiquée en haut. Si nous apportons une modification importante — un nouveau type d’information, un nouveau destinataire ou une nouvelle finalité — nous afficherons un avis dans l’application à sa prochaine ouverture, et nous ne commencerons pas le nouveau traitement avant que vous ayez reçu cet avis. Lorsqu’une modification nécessite votre consentement, nous le demanderons séparément ; la simple poursuite de l’utilisation de l’application ne vaut pas consentement. Les versions antérieures sont disponibles sur demande.

Contact

Magic Endoscope est publié par Technomagic Solutions.

Si vous avez une question sur cette politique, ou si vous souhaitez exercer l’un des droits décrits ci-dessus, écrivez à support@technomagic-solutions.com. Nous lisons tout ce qui y est envoyé et nous répondrons.